平台


移動平台
隻有24%的智能手機用戶是以英語爲母語的人。此外,Apple App Store在120個國家和Android Market中有130個。大多數移動應用程序僅提供英文版本。因此,将移動應用程序本地化爲多種外語可以極大地擴展客戶範圍。統計數據顯示,将應用程序翻譯成前13種常用語言的範圍将擴大到至少80%的國際移動用戶。主要語言有:西班牙語(西班牙和拉丁美洲),德語,法語,葡萄牙語(巴西),意大利語,俄語,阿拉伯語,日語,中文,韓語,荷蘭語和瑞典語。
 
支持的移動文件格式:
xml,strings,rrc,Symbian資源,resx,ts,android,IOS,黑莓,windows phone等等......

 
QQ圖片20180714130314.png
軟件
本地化是爲來自世界各地的用戶創建軟件的唯一途徑。爲了簡化本地化,我們支持各種本地化文件類型,例如.po文件,resx文件等。
提供外觀和感覺的産品是專門爲目标市場創建的,并考慮到當地的敏感性,保證您的成功。統計數據有效地說明了爲每個目标市場本地化軟件的必要性。例如:
72%
消費者表示他們更有可能購買含有自己語言信息的産品。(CSA,無法閱讀,不會購買:爲什麽語言在全球網站上很重要)。

56%
消費者表示,用自己語言獲取信息的能力比價格更重要。(CSA,無法閱讀,不會購買:爲什麽語言在全球網站上很重要)。

74%
74%的跨國企業認爲從全球運營中獲得更多收入是重要或最重要的。(加州州立大學奇科分校,2007年)
 
文件
對于需要翻譯服務的任何類型的業務來說,文檔翻譯顯然非常重要。正确翻譯文檔和數字内容可降低國際客戶支持的成本并提高客戶忠誠度。
支持的文件格式:XLIFF,XML,HTML,txt,csv,odt,ott,ots,odg,otg,odp,otp,docx,dotx,xslx,xlts,pptx,potx,doc,ppt,xls,pdf,dot,mlf,idml和更多。
QQ圖片20180714131222.png形格式
我們可以翻譯圖形格式文件,如圖像,橫幅,照片,屏幕截圖等。請注意,翻譯将僅作爲文本提供,不包含圖形或圖像。此外,在上傳圖像文件時,您需要手動輸入單詞計數,因爲我們無法自動計算圖像中的文本。或者,您可以将文件發送給我們進行字數統計。
QQ圖片20180714131544.png
其他格式
我們了解維護多種語言的視頻片段有多難。爲了幫助您進行視頻翻譯,我們提供了一個翻譯工具,可以爲您的視頻添加和翻譯字幕。
QQ圖片20180714131638.png